Un ex funzionario pubblico, vaga spaesato sulle rive di una ridente isola del nord america, con la convinzione di dover scongiurare una minaccia terroristica progettata dagli uomini dalla carnagione scura. Unici indizi: un libro di fantascienza di seconda mano, e la testimonianza di un insolito pescatore. Una giovane office manager di una piccola società assicurativa del Connecticut, oltre alla selezione del personale, si occupa di controllare la cassetta dei suggerimenti. Dall’innocua scatola, posizionata a fianco della macchina del caffé, prendono vita i messaggi minatori che la condurranno sulle tracce dell’insospettabile autore delle sue ossessioni. Un giornalista, si aggira fra le macerie di una New York post apocalittica, alla ricerca di spunti e testimonianze per un articolo su Albertine. Una droga capace di far rivivere, nella mente di annichiliti consumatori, emozioni sopite e futuri presagi. Tre personaggi, tre vite, tre differenti modi di raccontare le insicurezze, le paranoie, la confusione dell’america d’oggi. Rick Moody, uno dei più brillanti e prolifici autori americani, nominato dal New Yorker fra i venti “scrittori del nuovo secolo”, sviscera attraverso tre racconti, le psicosi ed i tormenti, che si annidano nella società post undici settembre. Una prosa fine, asciutta, mai ridondante, trasporta il lettore nelle follie che imperniano le vite dei tre protagonisti. La paura del diverso, la minaccia che si cela dietro ogni individuo, i dubbi, i sospetti, rappresentano chiavi di lettura che lo scrittore newyorkese utilizza per analizzare il malessere che colpisce trasversalmente il mondo occidentale. Ancora una volta la piccola casa editrice romana, punta su una forma di scrittura, come il racconto, poco sfruttata dall’editoria italiana; eppure così accurata, immediata, che non permette distrazioni o pause al lettore. Dopo Cercasi batterista chiamare Alice, The James Dean Garage Band, La più lucente corona d’angeli in cielo, Col pianoforte ero un disastro, minimum fax ci consegna nuovamente, attraverso la traduzione a quattro mani di Adelaide Cioni e Francesco Pacifico, il lavoro, la passione e l’immaginario creativo di Rick Moody.
Roberto Conturso
