Uno legge lo strillone in copertina in cui Joe R. Lansdale dichiara di “non essere riuscito a staccarsi dalla lettura di questo romanzo” e pensa: vabe’, sarà la solita marchetta che al bravo scrittore texano è toccato di fare per aiutare un collega a vendere qualche copia in più (una moda molto americana, d’altronde: Stephen King sono decenni che rilascia attestati di apprezzamento che capeggiano in bella vista sulle copertine di dozzine e dozzine di giallacci anche della peggior specie, al punto che verrebbe da chiedersi quanto tempo mai potrà passare uno scrittore di grido come lui a leggere roba altrui?). E invece Anche i poeti uccidono di Victor Gischler mantiene la promessa, e lo fa per davvero, diavolo! Leggi le prime pagine e in un attimo la scrittura ti avvinghia, catapultandoti in un mondo di sbroccatissimi gangster tarantiniani e poeti in crisi creativa che si affrontano a ritmo incalzante, lasciandoti senza fiato. Il protagonista Jay Morgan è un professore universitario di provincia che una mattina si ritrova nel letto il cadavere nudo di una sua studentessa, un evento a seguito del quale la sua vita viene sconvolta dovendo in rapida successione confrontarsi con un investigatore rapace, una partita di droga trafugata, un benefattore scorbutico che gira per il campus con un gorilla dal grilletto facile e una gang di spacciatori incazzata nera, più tutt’una serie di piccoli insormontabili guai che si concatenano tra loro in una sarabanda spumeggiante. L’autore costruisce la storia con un gusto incredibile per il gioco narrativo, graffiando con sarcasmo e intelligenza sia il mondo universitario che i canoni ormai un po’ stazzonati del genere noir. Onore e gloria, quindi, alla straordinaria capacità di Gischler (autore di sette romanzi e sceneggiatore di fumetti per la Marvel) di tenere ben saldo il lettore sulla vicenda: una qualità unica che non si impara in nessuna scuola di scrittura creativa, e che, vivaddio!, è ancora in grado di stupire gli appassionati. Traduzione di Luca Conti: praticamente una garanzia - che ve lo dico a fare?
Omar Di Monopoli
Omar Di Monopoli
