| GIANCARLO DE CATALDO | ||||
|
|
Partiamo da Romanzo Criminale, il romanzo, il film, la serie TV. È soddisfatto delle riduzioni per il cinema e per la televisione? Pensa che ci sarà un seguito per la serie, magari ad arrivare fino alle tematiche trattate nel romanzo Nelle mani giuste?
Sono contentissimo delle due riduzioni, molto diverse fra loro, più elegante il film, più robusta e stradaiola la serie. Ne sono contento perché vi ho preso parte e le sento, entrambe, profondamente "mie". Circa la seconda serie, è già in fase di avanzata scrittura. Poi, che cosa ci sarà dentro... beh, mi permettete di conservare un po' di mistero?
La serie di Romanzo Criminale mi sembra un buon lavoro come in Italia ce ne sono pochi. Crede che la distanza che separa le serie italiane da quelle americane (CSI, Dexter, Senza Traccia, Cold Case, solo per citarne alcune) sia solo una questione di budget, o anche di scelte più o meno coraggiose nelle tematiche trattate e nel modo di trattarle?
L'una e l'altra cosa. Il budget per la serie Romanzo è stato generoso, anche se meno di quanto si creda, e soprattutto ha brillato la grande qualità produttiva di Cattleya. Sky ci ha messo il coraggio delle sccelte: nel duplice senso delle loro scelte, e dell'incoraggiamento, a noi autori, ad oltrepassare sempre qualche frontiera... coraggio e mezzi, insomma, in felice connubio.
E per quanto riguarda il cinema, che stato di salute godono, secondo lei, gli autori e le produzioni italiane?
Le produzioni e gli autori stanno benissimo. È il pubblico, narcotizzato da venticinque anni di pessima disacculturazione, che latita!
Un paio di anni fa abbiamo assistito a un vero e proprio boom del noir, che ha portato (penso anche grazie al suo Romanzo Criminale) a uno sdoganamento del genere in Italia. Secondo lei dove sta andando adesso il genere noir?
Sta andando verso una sempre più convinta dissoluzione (allontanamento dai modelli classici, ricerca di nuove strade) e verso un sempre più deciso racconto della crisi della democrazia. Lo stesso enorme successo della trilogia di Stieg Larsson- e del bellissimo film che è stato tratto da Uomini che odiano le donne- dimostra che la vera vittima è oggi più che mai la democrazia, e gli assassini sono i poteri occulti che la stanno spolpando giorno dopo giorno.
Nei suoi libri Romanzo Criminale e Nelle mani giuste lei racconta, come parte integrante delle vicende narrate e non come semplice sfondo, anni e vicende cruciali nella storia recente del nostro Paese. Per questo motivo Giuseppe Genna ha detto che “Romanzo criminale potesse intitolarsi Italian Tabloid, visto l'amore incondizionato che De Cataldo nutre per Ellroy, era più che giustificabile”. Come vede questo paragone e soprattutto crede che gli italiani siano pronti per recepire un'operazione come quella che lei ha condotto in Nelle mani giuste?
Bah, non esageriamo! Si fa quel che si può... l'operazione, come dice lei, è stata ben recepita, visto il successo del libro (parlo di vendite reali, che sono poi le uniche a contare). Ma non dimentichiamo che prima di Ellroy c'erano Balzac, il grande romanzo ottocentesco, e che la strada di raccontare un'epoca attraverso i suoi crimini non è nè nuova nè originale. Anche in questo caso, si tratta di un felice incontro fra l'autore e un pubblico pronto e ricettivo.
Che cos'è per lei il noir?
Oggi? Oggi è soltanto un'etichetta, un contenitore nel quale convivono scritture agli antipodi l'una dall'altra. Serve, soprattutto, a differenziare un certo genere di romanzi da quelli nei quali, semplicemente, la presenza inquietante del Male è espulsa.
Ci consiglia due libri di cui non si può assolutamente fare a meno?
Le illusioni perdute di Balzac e Delitto e castigo di Dostojevksji
I suoi progetti per il futuro?
Sto scrivendo. Chi vivrà vedrà.
|
